Update/upgrade InteractionSync

The process to update your existing InteractionSync environment depends on the version you currently have installed.